L’héritage du mur de Berlin, 30 ans après sa chute