Le trafic dans le canal de Suez a repris lundi après la remise à flot complète du porte-conteneurs géant échoué la semaine dernière, a annoncé l’Autorité du canal de Suez (ACS). « Elle (la voie) est libre », a déclaré un responsable impliqué dans l’opération de déblocage.

L’organisation État islamique a revendiqué lundi l’attaque des derniers jours contre la ville de Palma, dans le nord du Mozambique, selon le service de surveillance des sites Internet islamistes Site.

Shipping traffic through Egypt’s Suez Canal resumed on Monday after a giant container ship that had been blocking the busy waterway for almost a week was refloated, the canal authority said.

Les forces de défense et de sécurité de Côte d’Ivoire ont été la cible, lundi, de deux attaques dans le nord près de la frontière avec le Burkina Faso en proie aux actions jihadistes, moins d’un an après une précédente attaque contre l’armée.

Le président élu du Niger, Mohamed Bazoum, a accordé un entretien exclusif à France 24 depuis Niamey, alors qu’il prendra ses fonctions le 2 avril. Concernant les violences survenues après l’annonce de sa victoire, il s’agit selon lui d’une agitation « artificielle » et momentanée. Il se montre surtout inquiet du risque de conflit intercommunautaire, …

Mise en difficulté ces dernières années en Libye, en raison de sa proximité avec l’un des acteurs du conflit, le maréchal Khalifa Haftar, la France cherche à tourner la page et rouvre, lundi, son ambassade à Tripoli, à la faveur d’une embellie politique. L’occasion de se pencher sur les relations franco-libyennes avec le chercheur Jalel Harchaoui. 

Security forces on Ivory Coast’s northern border with jihadist-torn Burkina Faso twice came under attack overnight, security sources and a local resident said Monday, giving an unconfirmed toll of three dead. 

Three pilots are being tried in absentia starting Monday over the deadly 2004 bombing of French peacekeepers in Ivory Coast that triggered days of fierce clashes, following a protracted legal battle that has fuelled suspicions of a cover-up. 

Sarah Obama, que l’ancien président américain Barack Obama considérait comme sa grand-mère, est décédée, lundi matin, à l’âge de 99 ans dans un hôpital de Kisumu, dans l’ouest du Kenya, a-t-on appris auprès de sa fille.

Sarah Onyango Obama, the step-grandmother of former US President Barack Obama, died Monday at a hospital in western Kenya, said relatives. She was at least 99 years old.