The U.N. envoy to Libya said on Tuesday there was a “genuine will to start negotiating” between rival military factions as they planned to meet for the first time for talks in Geneva aimed at securing a lasting ceasefire.

In an effort to boost its international image and attract more foreign visitors, the Rwandan government is investing heavily in football sponsorship. The « Visit Rwanda » slogan first became visible on Arsenal football jerseys thanks to a €34 million deal signed in May 2018. A similar contract was recently signed with French club Paris Saint-Germain. …

In tonight’s edition: As loved as he was loathed. Kenya’s former president, Daniel arap Moi, has passed away at age 95. In Malawi, the opposition says ‘democracy has won’ after the presidntial election is annulled. And vets in Tunisia try to convince officials to stop shooting stray dogs.

À la Une de ce journal, la commission électorale de Guinée-Bissau a de nouveau donné mardi Umaro Sissoco Embalo vainqueur de l’élection présidentielle, après une vérification des procès-verbaux du second tour demandée par la Cédéao pour tenter de sortir le pays de l’impasse politique.

L’ancien président Daniel arap Moi, qui a dirigé le Kenya d’une main de fer entre 1978 et 2002, est décédé mardi matin à l’âge de 95 ans. L’actuel président Uhuru Kenyatta a ordonné que le pays observe un « deuil national » jusqu’aux funérailles.

The U.N. envoy to Libya said on Tuesday there was a “genuine will to start negotiating” between rival military factions as they planned to meet for the first time for talks in Geneva aimed at securing a lasting ceasefire.

In an effort to boost its international image and attract more foreign visitors, the Rwandan government is investing heavily in football sponsorship. The « Visit Rwanda » slogan first became visible on Arsenal football jerseys thanks to a €34 million deal signed in May 2018. A similar contract was recently signed with French club Paris Saint-Germain. …

L’émissaire de l’ONU pour la Libye a annoncé, mardi, que les deux camps qui s’opposent en Libye, réunis depuis la veille pour des pourparlers à Genève, ont accepté de transformer la « trêve » en un « cessez-le-feu durable ». Les belligérants doivent désormais déterminer comment parvenir à cet objectif.

En Égypte, le médecin et les parents d’une jeune fille de 12 ans, décédée fin janvier après une excision, ont été arrêtés. L’éradication des mutilations génitales, une pratique devenue très médicalisée, se révèle difficile.

Comment transformer les savoirs-faire du continent en capital social et en pilier prospère et pérenne pour les économies des différents pays? On en parle avec notre invitée Nelly Wandji, entrepreuneure, commissaire d’expositions, galeriste et dénicheuse de talents. Passionnée, elle veut valoriser les créations « made in Africa » à travers des produits d’exception.