headlines

The Democratic Republic of Congo will allow armed forces from neighbouring Uganda to enter its territory to chase rebels blamed for massacres in the region, sources told AFP on Sunday.

Le président congolais Félix Tshisekedi a donné son feu vert à l’armée ougandaise pour qu’elle traque sur son territoire des rebelles du groupe Forces démocratiques alliées (ADF), responsable de massacres dans l’est de la République démocratique du Congo et d’attaques en Ouganda.

Le président Félix Tshisekedi a autorisé l’armée ougandaise à traverser la frontière pour combattre les rebelles du groupe Forces démocratiques alliées (ADF), responsables de massacres dans l’est de la République démocratique du Congo, a-t-on appris dimanche auprès de la présidence congolaise, comme l’explique Clément Bonnerot, correspondant France 24.

Le sommet Chine-Afrique s’est ouvert dimanche à Dakar, au Sénégal. Lors d’une première rencontre entre la ministre sénégalaise des Affaires étrangères, Aissata Tall Sall et son homologue chinois, celle-ci a appelé au soutien de Pékin dans la lutte contre le terrorisme au Sahel. 

Senegal’s Foreign Minister Aissata Tall Sall on Sunday said she hoped China would lend support in the fight against insecurity in the conflict-ridden Sahel region at the start of a China-Africa summit.

Quelque 35 % des électeurs algériens ont voté samedi pour désigner leurs représentants communaux et départementaux, troisième scrutin du mandat Tebboune qui souhaite tourner la page Bouteflika. Un taux de participation supérieur à celui des élections législatives de juin. 

Réinstallé au pouvoir le 21 novembre dernier, le Premier ministre soudanais Abdallah Hamdock a annoncé, samedi, avoir remplacé le directeur général de la police et son adjoint. Les deux hommes étaient mis en cause après la répression violente des manifestations contre le coup d’État du 25 octobre.

Prime Minister Abdallah Hamdok said Saturday he has replaced Sudan’s police chiefs after more than 40 people were killed in a crackdown on protests following last month’s military coup.

Protesters in Niger blocked a French military convoy on Saturday shortly after it crossed the border from Burkina Faso, where it had been stuck for a week due to demonstrations against the former colonial ruler there, France’s army said.

Le trajet d’un convoi militaire français, qui fait route vers le Mali, a été perturbé, samedi, au Niger, par des manifestants qui protestent contre la présence de la France au Sahel. La centaine de véhicules avait déjà été bloquée pendant plus d’une semaine au Burkina Faso.