headlines

At least 70 Nigerian soldiers were killed in a jihadist ambush, military and security sources said Tuesday.

Authorities across Africa are bracing for the coronavirus pandemic to hit home. We take a closer look at the situation in South Africa, where a three-week lockdown has been announced. In Madagascar, the army is enforcing strict confinement measures. And in Senegal, authorities in the capital Dakar have destroyed an informal market …

Au moins 70 soldats ont été tués dans l’attaque de leur convoi dans le nord-est du Nigeria, ont annoncé mardi des sources sécuritaires. La région est en proie aux violences du groupe État islamique en Afrique de l’Ouest.

South Africa’s president on Monday said he was deploying the military onto the streets to help police enforce a nationwide lockdown, while Senegal and Ivory Coast both announced they were imposing a state of emergency to tackle the spread of coronavirus.

Le président sud-africain a ordonné lundi un confinement total tandis que le Sénégal et la Côte d’Ivoire ont proclamé l’état d’urgence assorti d’un couvre-feu. Ces mesures sont toutefois difficiles à appliquer dans un continent où sortir travailler est parfois une question de survie.

Au Sénégal le président Macky Sall a déclaré « l’état d’urgence » sur l’ensemble du territoire à compter de lundi à minuit,  assorti d’un couvre-feu de 20h à 06h. Le gouvernement et les services de l’Etat « prendront toutes les dispositions nécessaires » pour faire appliquer le décret sur l’état d’urgence. 

La crise sanitaire mondiale liée au coronavirus s’accompagne d’ores et déjà de graves conséquences économiques. En Afrique, marqué par la chute des exportations de matières premières comme le pétrole, la crise pourrait entraîner une récession semblable à celle de 2008 à laquelle le continent avait pourtant échappé. France 24 a interrogé …

Voters in the West African state of Guinea began casting their ballots on Sunday in a bitterly-disputed referendum that critics say is a ploy by President Alpha Conde to stay in power, and that was almost immediately marred by sporadic violence.

Des violences en Guinée ont perturbé, dimanche, le référendum et les élections législatives qui ont pour but, selon l’opposition, de permettre au président Alpha Condé de se frayer un chemin vers un troisième mandat.

En Afrique, le nombre de contamination au Covid-19 augmente. Avec un système de santé défaillant, les États prennent des mesures fortes, comme la fermeture des frontières, pour endiguer le virus.