headlines

Appelés à voter dimanche lors du premier tour de l’élection présidentielle, les Bissau-Guinéens veulent en finir avec la corruption et la pauvreté qui gangrènent leur pays, le rendant propice à l’exercice d’un trafic de drogues dures en provenance d’Amérique du Sud.

Three Egyptian news editors from local news outlet Mada Masr have been referred for prosecution after plainclothes police raided its office on Sunday, the site said.

Rescue workers pulled 18 bodies from the rubble after a plane crashed into a densely populated neighbourhood in the city of Goma in eastern Democratic Republic of Congo shortly after take-off on Sunday.

Un petit avion s’est écrasé dimanche sur un quartier populaire de la ville de Goma, à l’est de la République démocratique du Congo. Au moins 23 personnes sont mortes dans l’accident, qui a également fait de nombreux blessés. 

Provoqués par de fortes pluies, des glissements de terrain ont tué au moins 29 personnes dans l’ouest du Kenya, a annoncé samedi le ministre de l’Intérieur. Dix personnes ont également péri par noyade dans une rivière en Tanzanie.

In tonight’s edition, we talk more about the Chagos Islands, this as the United Kingdom ignores a deadline to hand back the archipelago to Mauritius. The island nation’s prime minister, in return, called the UK an « illegal colonial occupier ». Also, Guinea Bissau prepares head to the polls in Sunday’s presidential …

Les électeurs de la Guinée-Bissau se rendront aux urnes, dimanche, pour le premier tour d’une élection présidentielle dans un pays habitué aux coups d’État. Premier défi qui attend le prochain président élu de ce petit État d’Afrique de l’Ouest, les conditions de vie de ses concitoyens.

Les corps de treize soldats maliens portés disparus ont été découverts jeudi, après l’attaque d’une patrouille par des jihadistes en début de semaine, près de la frontière nigérienne. Le bilan de l’opération s’établit désormais à 43 morts.

Chahutés lors de leurs déplacements et de leurs réunions électorales, les candidats à la succession de l’ancien président Abdelaziz Bouteflika font campagne depuis le 17 novembre en Algérie. Un climat de tensions alors que le Hirak refuse l’organisation du scrutin.

L’élection présidentielle approche en Guinée-Bissau. Pour l’occasion notre correspondante dans la région Sarah Sakho s’est rendue sur place et nous a livré une serie de reportages. Vous verrez dans cette édition que l’une des principales préoccupations de la population est l’amélioration des conditions de vie. En Côter d’Ivoire, la mise en …