headlines

Sudan’s army rulers and protest leaders said more talks were planned for Monday on finalising the makeup of a new ruling body, after hours of negotiations through the night ended without agreement.

A documentary on female Libyan footballers offers an intimate portrait of women living in a time of war and sets their stories against the fading dreams of the country’s Arab Spring.

Un engin visant un autocar de touristes a explosé, dimanche, à proximité du Grand Musée égyptien, un édifice construit près du site des pyramides de Gizeh. Un bilan provisoire fait état d’au moins 12 blessés.

Alors que le dépôt des candidatures pour la présidentielle prévue le 4 juillet prend fin dimanche, plusieurs responsables politiques appellent à un dialogue avec les leaders de la contestation concernant un éventuel report de l’élection.

Face aux bâtiments de l’armée, à Khartoum, où ils campent depuis des semaines, les Soudanais ne se contentent pas de manifester. Ils ont créé une micro société, une petite « république » à l’image de ce qu’ils souhaitent pour tout le pays.

Talks between Sudan’s military council and protesters are set to resume, army rulers said on Saturday, as thousands rally nightly to determine the country’s political roadmap.

Des milliers d’Algériens se sont rassemblés ce vendredi dans le centre d’Alger pour un 13ème vendredi de manifestations dans le pays. Le jeûne et les célébrations n’entament pas la mobilisation.

Les Algériens sont à nouveau mobilisés pour un 13e vendredi de contestation. Le départ d’Abdelaziz Bouteflika n’a pas calmé les contestataires, qui réclament celui de l’ensemble du système, hérité du chef de l’ancien chef de l’État.

Sudanese protesters voiced regret Thursday at an army decision to suspend crucial talks on installing civilian rule but vowed to press on with a sit-in despite being targeted in fresh violence.

Au Soudan, les militaires ont suspendu les négociations sur une transition politique. Si certains barrages routiers ont été levés, la mobilisation se poursuit dans le pays, notamment dans la capitale Khartoum.