headlines

Détenu avec son père renversé en juillet par un coup d’État militaire, Salem Bazoum, 22 ans, a été libéré lundi et a rejoint le Togo. Mohamed Bazoum et son épouse Haziza restent eux séquestrés dans la résidence présidentielle.

En RDC, la Cour constitutionnelle examine deux recours déposés après la victoire du président sortant Tshisekedi. Au Sénégal, les autorités n’ont, pour l’instant, validé que 9 candidatures sur 93 en vue de la présidentielle du 25 février prochain. Dernière chance ce lundi pour une vingtaine de candidats de régulariser leurs …

South African former athlete Oscar Pistorius has been released from prison, nearly 11 years after killing his girlfriend Reeva Steenkamp. Steenkamp’s mother said her family was « serving a life sentence ». Also, opposition leader Ousmane Sonko’s candidacy for the next presidential election in Senegal has been rejected. And in Benin, we …

Au Sénégal, le Conseil constitutionnel, qui étudie les dossiers des candidats à l’élection présidentielle du 25 février, a rejeté celui d’Ousmane Sonko au motif qu’il était incomplet, a annoncé vendredi un des avocats de l’opposant. Ce rejet intervient au lendemain d’une décision de justice qui confirme la condamnation pour diffamation à six …

Senegal’s Constitutional Council on Friday rejected the candidacy of jailed opposition leader Ousmane Sonko to run in next month’s presidential vote, his lawyer said, after a long-running judicial saga around the firebrand politician.

Le Conseil constitutionnel du Sénégal a rejeté, vendredi, la candidature à la présidentielle du 25 février de l’opposant emprisonné Ousmane Sonko, épilogue d’un bras de fer avec l’État qui a tenu en haleine tout le pays.

En offrant à l’Éthiopie un accès maritime sur son territoire, la République autoproclamée du Somaliland espère obtenir la reconnaissance officielle de son existence par son influent voisin. Un pari incertain mais audacieux pour cette région autonome, qui a déclaré son indépendance de la Somalie en 1991, mais n’est pour l’heure …

Eleven years after ex-Paralympic star Oscar Pistorius killed his girlfriend Reeva Steenkamp, South Africans are still divided over whether Pistorius, who was convicted of murder, is guilty, and whether the length of his jail sentence was just. FRANCE 24’s Caroline Dumay reports from Johannesburg on January 5, 2024, the day …

The Supreme Court in Senegal on January 5, 2024 rejected an appeal by opposition leader Ousmane Sonko against a guilty verdict for defaming a government minister. FRANCE 24 correspondent Sam Bradpiece explains that the ruling is one of many legal setbacks for Sonko.