Tag Archives: africa

UN Security Council ‘not even able to issue a statement’ after airstrike on Libya migrant shelter

Interim president Abdelkader Bensalah said on Wednesday that Algeria needs a national dialogue to lay the groundwork for presidential elections to end a political crisis. Meanwhile, mass protests calling for political reforms continue.

Bensalah propose un dialogue sans participation de l’état

Le Conseil de sécurité de l’ONU a été incapable mercredi de condamner unanimement l’attaque meurtrière la veille d’un camp de détention de migrants en Libye. Selon des diplomates, Washington a empêché l’adoption d’un texte proposé par Londres.

La course à l’armement se poursuit entre les deux autorités rivales du pays en dépit de l’embargo sur les armes imposé à la Libye par l’Onu depuis 2011. En cause, des puissances étrangères accusées de violer les résolutions du Conseil de sécurité.

The divided UN Security Council on Wednesday failed to condemn an attack on a detention centre for migrants in Libya after the United States did not endorse a proposed statement, diplomats said.

Algeria needs a national dialogue to lay the groundwork for presidential elections to end a political crisis, interim President Abdelkader Bensalah said on Wednesday as mass protests calling for political reforms continued.

Abdelkader Bensalah a lancé mercredi un nouvel appel à « un dialogue national inclusif » en vue de l’élection présidentielle. Il a assuré que l’armée n’en serait pas « partie prenante ».

Sudan’s protest leaders Wednesday agreed to hold direct talks with the ruling generals after African Union and Ethiopian mediators urged the two sides to resume stalled negotiations about a new governing body.

Trois entrepreneurs français ont fait le pari de produire du caviar sur l’île de Madagascar. Un symbole de luxe qui contraste avec la pauvreté de la population malgache. Aujourd’hui, leur usine de production emploie 300 salariés.