L’Afrique se lance dans la bataille culturelle. Sur ce front, le continent de nos origines accumule les retards : seulement 106 patrimoines africains classés à l’Unesco contre 1154 dans le monde. Les Africains doivent donc définir une stratégie pour devenir une grande place culturelle mondiale. Pour en parler, Ali Laïdi …

L’armée française a débuté, mardi matin, la phase finale du transfert de la base de Kidal, dans le nord du Mali, vers la force des Nations unies et de l’armée malienne, a indiqué l’état-major français, alors que Paris a entrepris en juin de réorganiser son dispositif militaire au Sahel.

La ministre des Armées Florence Parly annonce mercredi sur Twitter la mort accidentelle d’un soldat français au Mali, lors d’une opération de maintenance sur un camion, sur la plateforme désert relais de Tombouctou.

A French soldier has died during a maintenance operation in northern Mali, Defence Minister Florence Parly said on Wednesday, bringing France’s death toll since the start of anti-jihadist operations in the region to 53.

The powerful younger brother of deposed late Algerian president Abdelaziz Bouteflika was sentenced Tuesday to two years in prison for « obstructing the course of justice », the official APS news agency reported.

Le frère de l’ex-président Bouteflika, Saïd, a été condamné à deux ans de prison pour « entrave au bon déroulement de la justice » et « abus de fonction » notamment, a rapporté, mardi, l’agence officielle APS. Il comparaissait devant le tribunal criminel de Dar El Beida, à Alger.

Nairobi et Mogadiscio se disputent depuis des années une zone maritime de l’océan Indien de 100 000 km2 riche en poissons et en hydrocarbures. La Cour internationale de justice a tracé, mardi, une nouvelle frontière proche de celle revendiquée par la Somalie. Le Kenya a rejeté cette décision.

In tonight’s edition: Somalia comes out on top in its sea border row with Kenya. The two nations disagree over where the line should be drawn, in a part of the Indian Ocean believed to be rich in oil and gas. The UN’s top court awarded Somalia control of the disputed area.  And the …

Un suspect de crimes de guerre commis en République centrafricaine a détenu ses opposants dans un trou sous son bureau et les a torturés jusqu’à ce qu’ils supplient d’être tués, a déclaré mardi le procureur général de la Cour pénale internationale (CPI). Mahamat Said Abdel Kani, 51 ans, un commandant présumé …

Madgascar is experiencing what the UN has called the world’s first « climate change famine », with food shortages a direct result of global warming. This is the fourth year in a row that the country’s Grand Sud region has been hit by drought and more than one million people are in need …