Dans un rapport publié mardi, la Banque africaine de développement s’inquiète des conséquences économiques de l’épidémie de coronavirus qui pourraient faire basculer 50 millions de personnes dans l’extrême pauvreté. Le continent a franchi la barre des 500 000 contaminations recensées.

Depuis la fin des hostilités dans le sud de Tripoli, la capitale libyenne, les mines antipersonnel restent un problème pour le gouvernement de réconciliation nationale. Ces explosifs continuent de tuer de nombreux civils et militaires. Des démineurs turcs et italiens sont appelés en soutien pour les désamorcer. Reportage. 

L’ONG Human Rights Watch rapporte que 180 personnes ont été tuées ces derniers mois à Djibo, dans le nord du Burkina Faso, et affirme qu’il existe des preuves suggérant l’implication des forces de sécurité gouvernementales burkinabè.

À la Une de ce journal, dix personnes, dont six militaires et un élu local, ont été tuées lundi dans une embuscade dans le nord du Burkina Faso, selon un nouveau bilan communiqué mardi par le ministre de l’Administration territoriale.

In tonight’s edition: Kenya on Tuesday declared that its school year was considered lost because of the coronavirus pandemic, and primary and secondary pupils would return to class next January. And Senegalese hopes homeland staycations will save the tourism industry as many holiday makers cannot travel abroad. And finally onse self …

Vast numbers of locusts have been swarming across East Africa in recent months, devastating crops and threatening food security in the region. Now, authorities are hoping a new app could help them gain the upper hand in their battle against the pests.

La capitale malgache est de nouveau confinée, une décision des autorités en raison de la propagation du virus et de l’augmentation inquiétante de cas. On en compte des centaines par jour. D’autres mesures restrictives ont été prises comme nous l’explique notre correspondante à Antananarivo, Gaëlle Borgia.

En Afrique du Sud, le nombre de cas de Covid-19 explose. Selon les derniers chiffres officiels publiées le 4 juillet, plus de 10 000 nouveaux cas ont été recensés en 24 heures. Les autorités sanitaires s’attendent donc à un pic de contaminations dans les semaines à venir.

In tonight’s edition: Thousands of South African students have headed back to class in the second phase of schools reopening. Burundi finally launches a mass screening process as it changes tune on coronavirus. And in Ivory Coast, Covid 19 is pushing millions below the poverty line, our correspondents went to …

Le journaliste marocain et militant des droits de l’Homme Omar Radi a été interpellé dimanche pour « ivresse publique et violences » puis placé en garde à vue à Casablanca. Il est au cœur d’une affaire d’espionnage.