headlines

Au Cameroun, à l’approche des fêtes de Noel, beaucoup d’habitants n’ont pas les moyens d’acheter certains produits de première nécessité comme du poulet et du riz. La cause ? Une hausse des prix, conséquence de la pandémie de Covid-19.

But first, millions of Cameroonians struggle to make ends meet. With Christmas just around the corner we take a look at how inflation is affecting families. With war added to Covid-19’s economic fallout, Ethiopians too are feeling the pinch. The country’s urban poor bear the brunt of sluggish national growth …

Au Cameroun, les fêtes de fin d’année s’annoncent difficiles pour de nombreuses familles au revenu modeste à cause des prix des denrées de première nécessité qui ne cessent d’augmenter, notamment en raison de la crise sanitaire. Une inflation qui fait craindre une explosion sociale dans un pays où 40% de la population vivent en dessous du seuil de …

Un groupe de députés au Sénégal a déposé mercredi une proposition de loi visant à renforcer la répression de l’homosexualité dans ce pays d’Afrique de l’Ouest à majorité musulmane. 

Over a dozen Western powers on Thursday strongly condemned the deployment in Mali of Russian mercenaries working for the controversial company Wagner, accusing Moscow of providing material backing for the fighters.

Le déploiement de mercenaires russes est en cours au Mali, selon les partenaires occidentaux de Bamako, qui ont dénoncé, jeudi dans un communiqué commun, l’arrivée du groupe Wagner pour appuyer les forces armées maliennes. 

After days of uncertainty, Libyan authorities have postponed the presidential election just 48 hours before it was set to begin on December 24. A new date in January looks unlikely to be approved, leaving the country paralysed by tensions between rival groups who disagree on electoral law.

Le bilan du naufrage d’un navire au large du nord-est de Madagascar lundi a été revu à la hausse, avec moins 85 morts, selon les autorités qui ont repêché 21 corps supplémentaires mercredi.

A shipwreck off the coast of Madagascar this week has claimed 85 lives, maritime officials said Thursday, after retrieving 21 more bodies a day earlier.

L’ancien président de transition en Guinée, le capitaine Moussa Dadis Camara, arrivé mercredi à Conakry, s’est dit prêt à se mettre à la disposition de la justice pour faire la lumière sur les évènements ayant précédé sa chute. « Je suis prêt à me mettre à la disposition de la justice, …