headlines

A shipwreck off the coast of Madagascar this week has claimed 85 lives, maritime officials said Thursday, after retrieving 21 more bodies a day earlier.

L’ancien président de transition en Guinée, le capitaine Moussa Dadis Camara, arrivé mercredi à Conakry, s’est dit prêt à se mettre à la disposition de la justice pour faire la lumière sur les évènements ayant précédé sa chute. « Je suis prêt à me mettre à la disposition de la justice, …

Un tribunal tunisien a condamné, mercredi, l’ancien président Moncef Marzouki à quatre ans de prison pour « atteinte à la sécurité extérieure de l’État », a déclaré l’agence de presse nationale TAP, pour avoir appelé la France à cesser de soutenir l’administration actuelle. 

A Tunisian court has sentenced former president Moncef Marzouki to four years in jail on charges of conspiring against state security, the TAP state news agency said Wednesday.

Après plusieurs jours d’incertitudes, la nouvelle est tombée :  la présidentielle qui devait initialement se tenir le 24 décembre en Libye n’aura pas lieu. À 48 heures du scrutin, l’Autorité électorale a pris ses responsabilités et « proposer » de reporter d’un mois ce rendez-vous crucial pour le pays, paralysé par les tensions …

Authorities overseeing war-torn Libya’s first presidential election have confirmed that holding it on Friday as scheduled is « impossible » and suggested a month-long delay.

Alors que l’élection présidentielle du 24 décembre en Libye devait marquer l’aboutissement d’un processus politique parrainé par l’ONU, une commission du Parlement libyen chargé du suivi du scrutin a conclu, mercredi, à « l’impossibilité » de convoquer les électeurs à la date prévue.

Le naufrage d’un navire au large du nord-est de Madagascar lundi a fait au moins 64 morts, a-t-on appris auprès de la gendarmerie mercredi, un bilan actualisé après la découverte de 25 nouveaux corps. Peu de temps après, un hélicoptère, qui se rendait sur les lieux, s’est abimé en mer.

Les Tunisiens sont soumis depuis mercredi à un passe vaccinal très strict pour lutter contre la pandémie de Covid-19. Les autorités espèrent un regain d’élan pour la vaccination. Une obligation qui « viole les droits » selon l’ONG Amnesty International.