headlines

Près de deux mois après la livraison de 500 000 doses du vaccin AstraZeneca, les autorités ivoiriennes peinent à attirer la population dans les centres de vaccination contre le Covid-19. Conséquence d’une méfiance suite aux rares cas de thromboses en Europe, et aux campagnes de fausses informations. Reportage.

Les trois otages étrangers enlevés lundi au Burkina Faso, dont deux ressortissants espagnols et un ressortissant irlandais, auraient été tués, a appris mardi l’agence Reuters de deux sources proches des services de sécurité du pays.

Une semaine après la mort du président Idriss Déby, l’opposition au Tchad a appelé à des manifestations mardi, au lendemain de la nomination par la junte d’Albert Pahimi Padacké au poste de Premier ministre. Au moins deux personnes sont décédées, lors de rassemblements sporadiques, interdits par les militaires au pouvoir.

Nearly two months after the delivery of half a million Astrazeneca vaccines doses, the Ivorian authorities are struggling to draw people to vaccination centres amid fears over the jab’s safety and widespread misinformation. FRANCE 24’s Thaïs Brouck and Sam Bradpiece have this report.

Four people, including three Europeans and a Burkinabe, were missing after an anti-poaching patrol was attacked in eastern Burkina Faso on Monday, security and local sources said.

Heavily armed Somali opposition fighters held positions in parts of Mogadishu on Monday, a day after clashes with government troops erupted over the president’s bid to extend his mandate, in the country’s worst political violence in years.

Des combattants pro-opposition ont pris le contrôle, lundi, de certaines routes-clés de Mogadiscio, en Somalie. La veille, des partisans de l’opposition ont manifesté contre l’extension du mandat du président Mohamed Abdullahi Mohamed, des rassemblements émaillés d’échanges de tirs avec les forces de sécurité somaliennes.

Quatre personnes, dont trois ressortissants étrangers et un Burkinabé travaillant pour une ONG, sont portées disparues après une embuscade armée perpétrée, lundi, dans l’est du Burkina Faso contre une patrouille anti-braconnage.

In tonight’s edition: Mutinous Somali soldiers hold parts of Mogadishu a day after three were killed in fatal clashes with government troops. The opposition fighters are against the extension of President Mohamed Abdullahi Mohamed’s mandate.  And in Ivory Coast, health centres are struggling to convince people to get vaccinated, the …

Au Tchad, Albert Pahimi Padacké a été nommé premier ministre par le Conseil militaire de transition dirigé par Mahamat Déby, fils du défunt président Idriss Déby. Albert Pahimi retrouve le poste qu’il avait quitté en 2018. Dans ce journal nous reviendrons sur la situation à Ndjaména avec l’analyste Amine Idriss.