headlines

Le parti au pouvoir en Côte d’Ivoire, le RHDP, a obtenu mardi la majorité aux élections législatives du 6 mars, selon les résultats publiés par la Commission électorale indépendante. Majorité et opposition avaient revendiqué la victoire ces derniers jours.

In tonight’s edition: In tonight’s edition: Senegal’s opposition leader calls for more anti-government protests. There have been clashes with police as Ousmane Sonko’s supporters demonstrate over rape charges he faces that they say are politically motivated.  As the world marks International Woman’s Day, Namibia’s first lady speaks out about the hate …

Le président du Sénégal a pris la parole lundi soir à la télévision pour la première fois depuis les troubles qui ont suivi l’arrestation de l’opposant Ousmane Sonko. Il a demandé aux Sénégalais d' »éviter la logique de l’affrontement », les appelant au « calme et à la sérénité ».

Le président Sénégalais, Macky Sall, a pris la parole ce lundi soir après plusieurs jours de violences qui ont suivi l’arrestation de l’opposant Ousmane Sonko dans une affaire de mœurs. Depuis l’arrestation de ce dernier c’est l’escalade dans le pays. Le président sénégalais a appelé au calme et à « …

When Lamees Ben Saad returned to war-torn Libya in 2015, the professor of pharmacology was so shocked she decided to become a political activist, putting her life at risk to help rebuild her country. FRANCE 24’s Catherine Norris-Trent and Julie Dungehoeff have this report.

En Côte d’Ivoire, où la législation autour de l’héritage à commencer à changer ces dernières années, alors que les femmes sont traditionnellement laissées pour compte. À Abidjan, des avocats se démènent pour faire appliquer la loi et permettre aux femmes d’hériter elles aussi. C’est le cas de Madeleine, qui gère …

Elles sont mères, épouses, concubines ou célibataires… Toutes ont soufflé leurs 40 bougies, ou plus. Et une fois le virage de la quarantaine amorcé, elle se retrouvent souvent mises à l’écart, ou isolées. Avec son association Femmes Au Quotidien, Alexandra Ngann Yonn a lancé les podcasts « Mises en quarantaine… et sans complexes » pour …

Detained Senegalese opposition leader Ousmane Sonko will appear in court Monday, with his supporters urged to « massively descend onto the streets » for a new round of protests against his arrest.

Ivory Coast’s ruling party and the main opposition both claimed victory Sunday in the West African nation’s legislative elections, with the official results still to be announced.  

En Côte d’Ivoire, le pouvoir et l’opposition ont revendiqué, dimanche, la victoire aux législatives alors que seuls des résultats partiels ont été dévoilés. Le scrutin s’est déroulé dans le calme et semble avoir été marqué par une très forte abstention.