headlines

Un légionnaire de l’armée française a été tué lundi lors de combats contre des groupes insurgés au Mali, a annoncé l’Élysée. Il s’agit du second soldat de la légion étrangère tué dans la région en moins d’une semaine.

Despite a country-wide lockdown amid the Covid-19 pandemic, South Africa’s anti-poaching rangers remain on patrol, protecting one of the country’s most valuable resources at a time when conservationists fear a lack of tourists may be putting rare animals at greater risk from illegal hunting.

Le Covid-19 aurait causé « la plupart » des dizaines de morts mystérieuses enregistrées depuis plusieurs semaines dans l’État de Kano, dans le nord du Nigeria, ont indiqué dimanche soir les autorités sanitaires locales.

Depuis le début de la pandémie de Covid-19, les artistes se mobilisent en Afrique. Avec l’Unesco et la fondation « Innovation for Policy Foundation », de nombreux talents du continent ont lancé la campagne « Don’t go Viral » (« Ne devenez pas viral »), une campagne pour lutter contre les fausses nouvelles et les rumeurs. …

While debate rages in France over Professor Didier Raoult’s recommendation of a mixture of chloroquine (an antimalarial) and azithromycin (an antibiotic) to treat patients with Covid-19, some African countries have taken it very seriously. Such is the case in Cameroon, which has embraced the French professor’s method of treatment.

An Egyptian filmmaker detained without trial for over two years for making a music video that mocked President Abdel Fattah al-Sisi died on Saturday at a maximum-security prison complex, two rights lawyers said.

Chadi Habache, 24 ans, est mort samedi dans une prison du Caire, affirme son avocat. Il avait été emprisonné après avoir réalisé le vidéoclip d’une chanson très critique du président Abdel Fattah al-Sissi.

Alors que le débat fait rage en France autour de la méthode du professeur Raoult, qui préconise un mélange de chloroquine (antipaludéen) et d’azithromycine (antibiotique) pour traiter les patients atteints du Covid-19, certains pays africains ont, quant à eux, pris ses recommandations très au sérieux. C’est le cas du Cameroun, …

Un soldat engagé dans les rangs de l’armée française blessé au Mali dans l’explosion d’un engin explosif improvisé a succombé à ses blessures. 

A French Foreign Legion soldier who was fighting in Mali died on Friday from his injuries in an IED attack, the Élysée Palace announced in a press release on Saturday.