headlines

De nouvelles manifestations ont eu lieu vendredi dans plusieurs villes du Soudan, au neuvième jour de la contestation née de la hausse du prix du pain. Mais, aujourd’hui, les revendications des manifestants sont bien plus larges.

« Les autorités congolaises ont refusé l’aide de la communauté internationale »

Près de 39 millions de Congolais se rendent aux urnes, dimanche, en RD Congo, pour choisir le successeur de Joseph Kabila, après un processus électoral chaotique marqué notamment par le report du vote dans plusieurs régions du pays.

Voters in the Democratic Republic of Congo go to the polls on Sunday in elections that will shape the future of their vast and troubled country amid fears that continuing unrest could overshadow the ballot.

Mécontents du report de l’élection présidentielle de dimanche dans certaines parties de la République démocratique du Congo touchées par Ebola, des centaines de personnes ont manifesté contre le président Joseph Kabila.

Un car de touristes a été la cible d’un « engin explosif artisanal » près des pyramides de Gizeh, en Égypte, vendredi soir. Trois Vietnamiens et leur guide touristique égyptien sont morts et une dizaine de personnes ont été blessées.

Après trois reports, plus de 40 millions d’électeurs vont choisir dimanche le successeur de Joseph Kabila, au pouvoir depuis 17 ans en RD Congo. Passage en revue des trois principaux candidats, sur les 21 en lice.

Rafaello PANTUCCI, Directeur de sécurité NUSI

Raffaello Pantucci, Director of International Security Studies at the Royal United Services Institute (RUSI), discusses the deadly attack on a tourist bus near the Giza Pyramids in Egypt.

A roadside bomb hit a tourist bus on Friday in an area near the Giza Pyramids, killing two Vietnamese tourists and wounding 12 others, Egypt’s interior ministry said in a statement.