headlines

L’ex-président égyptien Hosni Moubarak, renversé à la faveur d’un soulèvement populaire dans le cadre du printemps arabe, a été entendu comme témoin mercredi à un procès où comparait l’ex-président Mohamed Morsi.

Two former Egyptian presidents appeared Wednesday in the same Cairo courtroom, with Hosni Mubarak testifying in a retrial of Mohammed Morsi on charges related to prison breaks at the height of the 2011 uprising that toppled Mubarak.

Le scrutin présidentiel prévu le 30 décembre est reporté à mars pour des raisons sécuritaires et sanitaires à Beni, Butembo et Yumbi, a annoncé mercredi la Commission électorale nationale indépendante de la République Démocratique du Congo.

Les juges d’instruction en charge de l’enquête sur l’attentat contre le président rwandais Juvénal Habyarimana ont rendu une ordonnance de non-lieu, écartant la perspective d’un procès sur cet épisode déclencheur du génocide de 1994, a appris mercredi l’AFP de source judiciaire.

French judges have dropped their long-running investigation into the deadly 1994 attack on former Rwandan president Juvenal Habyarimana, which sparked the country’s genocide, a legal source told AFP on Wednesday.

Tunisian security forces on Tuesday fired tear gas at protesters in the western city of Kasserine following the funeral of a journalist who had set himself on fire over harsh living conditions in this North African country.

Dans son homélie du 24 décembre, le soir de Noël, le nouvel archevêque de Kinshasa a évoqué la crise politique que traverse la RD Congo. Il a appelé à tenir la « promesse » des élections du dimanche 30 décembre.

Huit années après le début de la révolution tunisienne, la ville tunisienne de Kasserine a vu un homme s’immoler par le feu pour protester contre la pauvreté endémique dans cette région. Des heurts ont éclaté avec la police lors de son enterrement.

Gunfire and explosions rocked Libya’s foreign ministry on Tuesday as attackers stormed the building in the capital Tripoli, killing at least one person, witnesses and a security source said.

Le siège du ministère des Affaires étrangères libyen a été visé par une attaque « terroriste » perpétrée par trois kamikazes. Le bilan est d’au moins trois morts et six blessés.