headlines

France is planning to close its embassy in Niger for an indefinite period as it is unable to carry out diplomatic tasks due to restrictions imposed by the ruling junta, a French embassy letter to its Niger staff dated Tuesday and seen by Reuters on Thursday showed.

En République démocratique du Congo, les élections générales entamées mercredi se sont poursuivies jeudi, dans des bureaux de vote qui n’avaient pu ouvrir la veille en raison du chaos logistique constaté dans l’ensemble du vaste pays aux infrastructures très limitées.

En République démocratique du Congo, les élections ont été perturbées par des problèmes logistiques et techniques qui ont entraîné des retards dans l’ouverture des bureaux de vote. Certains n’ont d’ailleurs pas pu ouvrir leurs portes de la journée en raison d’un problème d’acheminement du matériel électoral. Certaines machines ne fonctionnaient …

La France a décidé de fermer son ambassade au Niger, où « elle n’est plus en capacité de fonctionner normalement ni d’assurer ses missions », a-t-on appris jeudi auprès de sources diplomatiques, alors même que Paris achève le retrait de ses troupes du pays.

Les élections générales en République démocratique du Congo se poursuivent ce jeudi dans les bureaux de vote qui, en raison de divers problèmes pratiques, n’ont pas pu ouvrir la veille. Des candidats de l’opposition exigent déjà « la réorganisation de ces élections ratées » et appellent leurs militants à surveiller de près …

Explorateur du patrimoine gustatif du continent africain, le chef camerounais Christian Abégan fait la promotion d’une haute-cuisine inspirée par les terroirs, traditions et savoir-faire. Egalement expert en sécurité alimentaire et ambassadeur du Programme alimentaire mondial, il plaide pour la redécouverte de produits oubliés et la mise en valeur des superaliments d’origine africaine …

Voters in DR Congo are due to go to the polls again on Thursday, in a general election marked by severe logistical troubles that meant some polling stations never opened.

Guinea-Bissau President Umaro Sissoco Embalo on Wednesday replaced his prime minister, tasking his replacement with waging war on corruption, after what he described as last month’s « attempted coup ».

Le président de Guinée-Bissau a nommé mercredi soir un nouveau gouvernement dirigé par Rui Duarte Barros, qui aura pour mission de lutter contre la corruption. Les membres de la nouvelle équipe gouvernementale sont issus du camp présidentiel et de la coalition d’opposition PAI-Terra Ranka, qui reste majoritaire.

Presidential, parliamentary, provincial and municipal elections opened on Wednesday in the Democratic Republic of the Congo. Lengthy delays forced officials to extend the voting process, and polling stations that were not able to open on Wednesday will conduct voting on Thursday.