headlines

Madagascar’s voters headed to polls early on Thursday in a presidential election boycotted by 10 out of 12 opposition candidates and marred by weeks of violent protests.

Les électeurs malgaches choisissent, jeudi, leur prochain président dans un contexte tendu. Face au président sortant Andry Rajoelina, candidat à sa réélection, dix candidats de l’opposition ont appelé au boycott.

In tonight’s edition: Africa seeks an action plan on growing calls for compensation for the historical enslavement of millions of its people as a conference on the push for reparatory justice is held in Ghana.  The UN Security Council has adopted a resolution to renew its MINUSCA peacekeeping mission in Central …

La capture de Kidal, foyer de la revendication indépendantiste dont l’Etat central et l’armée avaient été chassés par les rebelles en 2014, est le succès militaire le plus incontestable remporté par les colonels à la tête de ce pays plongé dans une crise sécuritaire et multidimensionnelle grave.

Quelque 44 millions d’électeurs sont appelés aux urnes, le 20 décembre, dans le cadre des élections générales. Vingt-six candidats, dont l’actuel dirigeant Félix Tshisekedi, concourent pour la présidence, dans ce scrutin qui constitue un défi démocratique majeur mais également logistique, financier et sécuritaire.

Madagascar’s Andry Rajoelina is pushing ahead with a presidential election that could give him a second term, even as opposition protests roil the island nation and the majority of candidates have announced a boycott.

Washington will resume food aid for people across Ethiopia next month, after assistance was paused earlier this year, following implementation of comprehensive reforms, according to a US Agency for International Development (USAID) statement seen by Reuters on Tuesday.

Satisfaits d’un accord de surveillance de la distribution, les États-Unis vont reprendre les livraisons d’aide alimentaire à l’Éthiopie à partir du mois prochain et pour une période initiale d’un an, ont-ils annoncé mardi. Cette aide avait été suspendue l’été dernier sur fond d’accusations de détournement au profit de soldats.

In tonight’s edition: Mali’s army says it has seized the major rebel stronghold of Kidal in northern Mali. Ballot counting is underway in Liberia following the run-off vote between the incumbent and his rival. President George Weah is hoping for a second term as ex-VP, Joseph Boakai bids to unseat …

L’armée malienne a pris mardi Kidal aux séparatistes touareg après des années d’absence de cette ville stratégique devenue un enjeu majeur de souveraineté pour l’Etat central. La prise de Kidal est un succès symbolique significatif pour les colonels qui ont pris par la force en 2020 la direction de ce …