headlines

Après avoir été frappé, dans la nuit de vendredi à samedi, par un puissant séisme de magnitude 7, le Maroc a décrété trois jours de deuil national. Plus de 1 300 personnes ont trouvé la mort et plus de 1 200 ont été blessées, selon le dernier bilan provisoire. Sur …

The death toll is still rising and will continue to rise. Morocco’s deadliest earthquake in decades has killed more than 1,300 people, authorities said Saturday, as troops and emergency services scrambled to reach remote mountain villages where casualties are still feared trapped. We bring you this special edition of FRANCE 24 …

Le Maroc a été touché vendredi soir par un séisme d’une magnitude 7 sur l’échelle de Richter dans la province d’Al-Haouz, au sud-ouest de la ville de Marrakech, faisant plusieurs centaines de victimes. Si le risque sismique était connu dans cette région, la violence de ce tremblement de terre était « imprévisible », explique …

Au moins 820 personnes ont trouvé la mort et 672 ont été blessées dans un puissant séisme qui a frappé le Maroc, dans la nuit de vendredi à samedi, selon un nouveau bilan officiel. Cet événement a provoqué d’énormes dégâts et semé la panique à Marrakech, haut lieu du tourisme …

A rare and powerful earthquake struck Morocco late Friday night, killing more than 800 people and damaging buildings from villages in the Atlas Mountains to the historic city of Marrakech. The 6.8-magnitude quake is the strongest ever recorded in the mountain region and casualty figures are expected to rise. Read …

Nearly 300 people have died after a powerful earthquake rattled Morocco Friday night, according to a preliminary government count, as terrified residents of Marrakesh reported « unbearable » screams followed the 6.8-magnitude tremor.

Selon le ministère de l’Intérieur marocain, au moins 296 personnes ont péri dans un puissant séisme qui a frappé le pays dans la nuit de vendredi à samedi. D’après les médias marocains, il s’agit du plus puissant séisme à frapper le royaume à ce jour.

Un camp de l’armée malienne a été visé par une attaque suicide à Gao vendredi, au lendemain de deux attaques imputées aux djihadistes qui ont tué au moins 49 civils et 15 soldats également dans le nord du pays, a indiqué l’armée.

Islamist militants killed at least 49 civilians and 15 soldiers in attacks on a military camp and a boat in northeastern Mali on Thursday, the interim government said.

Une attaque suicide a visé vendredi un camp de l’armée malienne à Gao, dans le Nord, au lendemain d’une double attaque meurtrière imputée aux jihadistes. Elle survient dans un contexte de pression grandissante de la part des groupes armés sur l’État dans cette région depuis quelques semaines.