Man drives van into restaurant in Germany, killing two plus himself