Brazil Senator Neves to stand trial for corruption, court rules