Venezuela expels U.S. envoys in response to sanctions