Magnitude 5.3 earthquake hits western Nicaragua: USGS