En Indonésie, un tsunami et un fort séisme font des dizaines de morts