Australia prepares for up to 300 medical transfers after refugee amendment